E-BOX-JUNE23-IFE-GUIDE

June 2023 270+ Movies 450+ TV Shows 570+ Albums 15 Radio Channels 25 Games 7 Live TV Channels

© 2023 SUMMIT ENTERTAINMENT, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2023 MARVEL / © 2023 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2023 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. / 65 - © 2023 CTMG. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2023 BY PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED. MORE GREAT MOVIES 80 for Brady E, F, J, CSp, P, As, Cs, Ks Aftersun E, G, Cs, Ks, CC A Man Called Otto E, F, G, I, CSp P, As, Cs, Ks Babylon E, As HouseParty (2023) E, F, G, I, R, CSp, P, As, Cs, Ks Jungle Cry H, Es The Man from Toronto E, F, G, I, J, CSp, As, Cs, CC M3GAN E, F, G, I, R, CSp, Cs, CC Missing E, F, G, I, CSp, P, As, Cs, CC Shotgun Wedding E, F, G, I, As, Cs Magic Mike’s Last Dance 112 mins | R | E, F, G, I, LSp, P, As, Cs Following a bad business deal that leaves himbroke,MagicMike Lane returns to the stage for one last time, heading to Londonwith a wealthy socialitewhomakes an irresistible offer he can’t refuse. 65 93 mins | 15+ | E, F, G, CSp, R, P, I, As, Cs, Ks Pilot Mills crash-lands on Earth 65 million years ago.With one other survivor, theymust cross a hostile terrain to survive in this epic battle for life. Creed III 116 mins | 15+ | E, F, G, LSp, P, I, R, Cs, CC Boxing championAdonisCreed’s life is on the riseuntil his childhood friendDamian resurfaces after a longprisonsentence, the face-off between former friends ismore than just a fight. What’s LoveGot toDoWith It? 110 mins | 15+ | E, F, G, As, Cs, CC In London, an award-winning filmmaker documents her best friend’s journey into an assisted marriage in line with his family’s Pakistani heritage. In the process, she challenges her own attitude towards relationships. John Wick: Chapter 4 169 mins | R | E, F, G, CSp, As, Cs, CC The iconic hit man, JohnWick, makes a comeback in the latest chapter of the beloved series to take on the notorious High Table. But in order to secure his freedomhemust confront a new enemy with global alliances, who has the power to turn former allies into foes.With heart-stopping action and adrenaline-fueled shootouts, JohnWick unleashes his legendary skills to vanquish his enemies and emerge victorious. Marvel Studios’ Ant-Man and the Wasp: Quantumania 124 mins | PG13 | E, F, G, J, P, R, CSp, I, As, Cs, CC Scott Lang and Hope Van Dyne, along with Hank Pymand Janet Van Dyne, explore the QuantumRealm, where they interact with strange creatures and embark on an adventure that goes beyond the limits of what they thought was possible. New This Month NEW MOV I ES

MORE GREAT EUROPEAN CINEMA L’innocent F, Es Mascarade F, Es Der Pfad G, Es Tausend Zeilen G, Es L’immensità I, Es Surprise Trip I, Es 42 segundos CSp, Es Cinco lobitos CSp, Es Goliath R, Es Tibra R, Es Mission: Impossible 110 mins | 15+ | E, F, G, LSp, I Get ready for the latest instalment intheMission Impossible franchiseaswe featureall sixclassic filmsonboard this month.Froma formerRussianspypeddlingsensitive informationtoaclandestineagencyprepared todisavow anymembercapturedorkilled, thestakesarehigh,andone manmust undertakeamissionthat seems impossible. Mad Max 2: The Road Warrior 94 mins | R | E, G, R, CC Double trouble as we followMad Max from Road Warrior to the Thunderdome. In the post-apocalypse future, where humans fight over the few remaining stores of gasoline, Mad Max offers to drive a tanker through a gauntlet of psychos to safety on the coast. John Wick 101 mins | R | E, LSp, CC Non-stopactionall theway toyourdestinationwithall four JohnWick flicks!Theretiredhitmanseeksvengeance against themobsterswhokilledhisbeloveddog.Hereturns to theworldof assassination,unleashinghis lethal skills.But whenthemobboss’ssoncomesafterhim,Wickmust fight tosurvive. The Matrix 138 mins | R | E, F, G, I, R, CSp, J, As, Cs FollowNeo’s journey fromtheoriginal cult classic through theaction-packed,mind-bending trilogy, featuredonboard thismonth.Neo isayoungsoftwareengineerandpart-time hackerwho issingledout bysomemysterious figureswho want to introducehiminto thesecret of ‘TheMatrix’. Die Drei ??? - Erbe des Drachen 95 mins | PG | G, Es A detective triowho travel to Transylvaniamust solve the secrets surrounding the disappearance of a boy that happened 50 years ago. Hill of Vision 101 mins | PG | I, Es Italy,WWII. After hismother is arrested, Mario spends his childhood on the streets. In 1947 they reunite and start a new life in America. El cuarto pasajero 100 mins | PG13 | CSp, Es 50-year-old divorcee, Julian, uses a car-sharing app and meets Lorena, withwhom he falls in love. Two new passengers cause a drastic change in their lives. What Men TalkAbout: Simple Pleasures 96 mins | R | R, Es MeetingonaSaturday morning todrinkchampagne, some friendsembarkona journey throughthedepthsof themalesubconscious exploring theirpersonal lives. Creed 133 mins | R | E, F, G, I, K, R, CSp, As, Cs, CC Take a front rowseat for the Creed trilogy. Adonis Johnson, son of boxing legend Apollo Creed, enlists the help of Rocky Balboa.With Rocky in his corner, Adonis climbs the ranks earning a shot at the title, setting the stage for an epic battle. Determined to follow in his father’s footsteps, Adonis is ready to prove himself as a champion. Tempête 109 mins | PG | F, Es Zoé grewup among horses and has only one dream: to become a jockey! But one stormy night, Tempête, Zoé’s horse, in a panic, tramples her back and shatters her dreams. She perseveres for years and goes to great lengths to reconnect with her passion, determined to achieve the impossible and fulfil her destiny. © 2023 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. / © 2014 POQUITO PRODUCTIONS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2017 SUMMIT ENTERTAINMENT, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 1996 BY PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2018 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED. / DIE DREI ??? - ERBE DES DRACHEN - © 2023 WIEDEMANN & BERG FILM GMBH DEUTSCHE COLUMBIA PICTURES FILMPRODUKTION GMBH SEVENPICTURES FILM GMBH / © JULIEN PANIÉ - NOLITA CINEMA World Cinema EUROPEAN Favourites

MORE GREAT INDIAN CINEMA Anek H, Es Chhapaak H, Es Dil Chahta Hai H, Es Janhit Me Jaari H, As, Es Joru Ka Ghulam H, Es Matto Ki Saikal H, Es Meri Desh Ki Dharti H, Es Mission Mangal H, Es Nawabzaade H, Es Sir H, Es MORE GREAT ASIAN CINEMA Detective Vs. Sleuths Man, Can, Es Warriors of Future Can, Man, Es Hunt K, Es Life is Beautiful K, Es He’s Into Her Movie Cut TAG, Es More Than Blue TAG, Es ARASHI Anniversary Tour: Record of Memories J, Es Silent Parade J, Es Cikgu vs Hantu M, Es Ben & Jody IND, Es A Guilty Conscience 134 mins | PG13 | CAN, Es Sharp-tonguedbarrister AdrianLam’snegligence leads to the wrongful imprisonment of JoleneTsang for seventeen years. Seeking redemption, he reuniteswith former partners to freeher. As they face intense scrutiny and cross-examination incourt, Adrianmust navigate themediaandpolicepressure toensure justice is served and the true culprit ispunished. Jersey 162 mins | PG13 | H, As, Es At theageof 36,with financial struggles andadesire to fulfil his son’swish for a cricket jersey, a former cricketer decides tomake a comeback to the sport he loves.Despite scepticismanddoubt fromothers about his abilities, he isdetermined to succeed,make his family proudand revivehis career. GurthundaSeethakalam 139 mins | PG13 | TEL, Es Gurthunda Seethakalam is the story of amiddle-aged software employee who has endured heartbreak after heartbreak in his quest to find true love. Hridayam 164 mins | PG13 | MAL, Es The emotional journey of Arun, his carefree bachelor days in engineering college, and how hematures through various phases of life. Ananya 120 mins | PG13 | MAR, Es A promising youngwoman’s perfect life takes a tragic turn when she has an accident. However, her resilience helps her overcome even hermost challenging struggles. Sardar 147 mins | PG13 | TAM, Es Adisgracedspy returns froma longexile to stop the launchof a suspiciouswater company whichplans to spread toxic water across the country. 6/45 113 mins | PG13 | K, Es South Korean soldier Chun-woo crosses the DMZ to recover his lost lottery ticket, but it’s already been found by North Korean soldier Yong-ho. Dr. Coto’s Clinic 2022 135 mins | PG | J, Es Dr. Coto, the only doctor on Shinika Island for years, finds his life affected by changes stemming from an ageing community and depopulation. Home Coming 137 mins | 15+ | MAN, Es When civil war breaks out in Numiya, two Chinese diplomats are tasked with the evacuation of citizens trapped near the border. Nuuk 110 mins | PG13 | TAG, Es Aromance-thriller set inoneof theworld’s least inhabitedareas. InGreenland’s remote, icy terrain twostrangersmeet only tounfold amystery. World Cinema INDIAN AS IAN “© 2022 TAKATOSHI YAMADA/FUJI TELEVISION NETWORK/TOHO/FNS ALL RIGHTS RESERVED.”

Mummies 88 mins | PG | E, F, G, CSp, R, I, P, As, Cs, Ks, CC Afun, familycomedy that follows the adventuresof threeEgyptianmummies who live inanundergroundsecret city, hidden inancientEgypt.Througha seriesof events, themummiesendup inpresent-dayLondonandembarkon ahilarious journey insearchof aring belonging to theRoyal Family, thatwas stolenby theambitiousarchaeologist LordCarnaby. Puss in Boots: The Last Wish 102 mins | PG | E, F, G, A, J, LSp, K, Cs, CC Puss inBootsdiscovers thathispassion foradventurehas taken its toll,hehas burned througheight ofhisnine lives, leavinghimwithonlyone life left.Puss setsout onanepic journey to find the mythical LastWishandrestorehisnine lives-withtheunstoppablebounty hunterknownasTheBigBadWolf is afterhim. TELEV I S ION AUDIO Disney’s Finding Nemo 101 mins | G | E, F, G, I, J, K, As, Cs When Nemo is captured from Australia’s Great Barrier Reef and taken to an office aquarium, it’s up to Marlin, his father, and Dory, a friendly fish, to bring him home. Disney’s The Hunchback of Notre Dame (1996) 91 mins | PG | E, F, G, I, J, CSp Quasimodo, the lonelybell ringerof NotreDame, leaveshis tower to findhis first true friend,Esmeralda.Themost unlikelyofheroes,Quasi fights tosave thecityhe loves. © 2023 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. / © 2022 DREAMWORKS ANIMATION LLC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2022 DISNEY ENTERPRISES, INC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2023 DISNEY ENTERPRISES, INC. ALL RIGHTS RESERVED. / © VIACOM Family MOV I ES DI SNEY CLASS I CS Butterbean’s Café: S2 22 mins | G | E This animated preschool series is about a fairy who runs a neighbourhood cafe andmagical bakery. She and her fairy friends serve the healthiest snacks and sweetest treats with a can-do spirit and a sprinkle of fairy magic! Will cupcake expert Stella Sprinkles accept Cricket’s invitation to a decorating party.Will Jasper get to go too? Baby Shark’s Big Show: S1 22 mins | G | E Based on theworld-famous pop culture phenomenon, followBaby Shark and his best friendWilliamas they journey on fun-filled comedic adventures in their community of Carnivore Come,meeting new friends and singing original catchy tunes along theway. Baby Shark and Williamwant to be superheroes like She-SharkwhileWilliam faces his fears in the scary KelpWoods. Minnie’s Bow-Toons: Party Palace Pals: S2 3 mins | G | E MinnieandDaisyarepartyplanners atThePolkaDotPartyPalace! Inthis newseason, thegirlstravel the worldandturneverypartyintoa beautifulbow-tasticcelebration! Bunk’D: S6 25 mins | PG | E Lou,Parker,DestinyandNoaharrive at thesoon-to-beKikiwakaRanch in DustyTush,Wyoming.Counselors NoahandDestinyhave theirhands fullwiththenewlyarrivedcampers. Me & Mickey: S1 2 mins | G | E Join Mickey in his new interactive vlog series, Me &Mickey, as he captures daily routines, games andmuchmore! Bring your creativity and imagination to every Mickey-riffic adventure! Rockabye Baby! Lullaby Renditions of the Weeknd Can’t findtheperfectbedtime soundtrackforyour littleone? Wewill tell youthesecret to gettingbabytosleep-Lullaby RenditionsfromR&Bsuperstar, theWeeknd, featuring: ‘Can’t FeelMyFace’, ‘Starboy’, ‘Blinding Lights’ ...andmore!When you’re ‘drowninginthenight’, theselullabiesaretheperfect antidote. Disney’s Lilo & Stitch 85mins | PG | E, F, G, A, K, R, LSp, J Thewinning taleof Lilo, an independent littlegirl, andStitch, amischievous creature fromouter space.When their worldscollide, it’s love–andchaos–at first sight! Disney’s Pocahontas 81 mins | G | E, F, G, I, K, R, CSp, J Amusical adventure that tells the tale of a young woman who ‘listens with her heart’ to help her choose which path to follow. Pocahontas is inspired by a real-life American legend.

Television COMEDY DRAMA Life & Beth: S1 30 mins | R | E Beth is a successful woman, in a long-term relationship with a steady career when her life takes a dramatic turn. The cracks in every aspect of her seemingly perfect but unfulfilling life start to showwhen she gets earth-shattering news that forces her to confront her past and learn who she truly is, changing her life altogether. KIN: S1 50 mins | R | E KIN is aworldof gangsters, drugdealers, exotic pets andmore. TheKinsellaswageagangland warwithan international cartel after aboy’s death. Impossible towin, they rely on the unbreakablebondof bloodand family. Meanwhile,Dublin’sKinsellas clashwithadrug cartel after aheatedbrawl withEamon’smen sparks a violent feud. Real Husbands of Hollywood: More Kevin, More Problems: S5 22 mins | PG13 | E Superstar comedian and actor Kevin Hart is back and his best friends and wife Akira are by his side as he strives to stay on top in Hollywood. Kevin learns hemust defeat another huge celebrity in a charity contest to earn a ticket into outer space, and Duane comes up with a bizarre plan to help him pull it off. Killing Eve: S4 42 mins | R | E In thenewseasonof KillingEve, Eve seeks revengewhileVillanelle tries toprove she’snot a ‘monster’. As thesewomen’s storiesunfold, this seasonpromises amessy, nuancedand glorious finale. After killingPaul, Carolynhunts downTheTwelve, Eve seeks revengeonThe Twelve,Villanelle joins a churchandCarolyn turnsher backonMI6 for a comeback. © ENDEAVOR CONTENT / ©VIACOM / © SID GENTLE FILMS LTD 2020 / © 2023 HOME BOX OFFICE, INC. ALL RIGHTS RESERVED. HBO® AND RELATED CHANNELS AND SERVICE MARKS ARE THE PROPERTY OF HOME BOX OFFICE, INC. Branson: S1 (Box Set) 60 mins | Documentary | R | E Thisdocuseriesexaminesthe lifeandadventuresofRichard Bransonbeforehishistoricspaceflight.Mappinghisearly years,daringpursuits,setbacks,andthethirst forhighstakesadventurethat ledtothe launchofVirginGalactic. Bransonreflectsonhisearlyyearspre-spaceflight from dyslexic teenager tofounderofVirginmegastores. We Own This City: S1 (Box Set) 63 mins | Drama | R | E The riseand fall of theBaltimorePoliceDepartment’sGun TraceTaskForceand the corruptionandmoral collapse that befell anAmericancity inwhich thepolicies of drug prohibitionandmass arrestwere championedat the expenseof policework. The White Lotus: S2 (Box Set) 60 mins | Drama | R | E Returning for a secondseason, now in their Sicily location, TheWhiteLotus follows aneclectic groupof hotel guests over the spanof aweek - butwitheachpassingday, a darker sideof thepicture-perfect travellers, hotel employees and idyllic locale emerges. Avenue 5: S2 29 mins | Comedy | R | E Set 40years into the futurewhentravelling thesolar systemisno longer thestuff of sci-fi fantasybut abooming, multibillion-dollarbusiness,Avenue5 isaspacecruiseship with luxuryamenities likegourmet buffets,anobservation deckandyogaclasses,onaeight-week journeyaround Saturn.

Television ABU DHAB I L I FESTYLE DOCUMENTARY Top25Things toDo inLisbonPortugal 2023 30 mins | PG13 | E This travel guidewill help you discover the top 25 sights and attractions in Lisbon including the stunning Praça do Comércio and the historic Castelo de São Jorge. Mykonos Greece Travel Guide 8 mins | PG13 | E Discover Mykonos, Greece’s hippest island known for its waterfront restaurants in little Venice, boutique retail and chic beach clubs such as Jackie O Seaside. DID YOU KNOW? The Arabian oryx is an almost luminously white antelope. But, after being over-hunted by humans, it only narrowly escaped extinction. Oasis of the Arabian Oryx: Abu Dhabi’s Desert Island 52 mins | PG13 | E Sir Bani Yas is a 35-square-mile nature islandwithin an archipelago off the coast of Abu Dhabi. As an uninhabited desert island, it iswell suited as a showcase project for applied natural and species conservation. Extensive ecological measures have turned Sir Bani Yas into aman-made ‘paradise for wild animals’, such as themagnificent Arabian oryxwhich can be seen running free, oncemore. A Vision of Sustainable Housing for All 10 mins | PG13 | E, As, Es By2100, theUNestimates that theworld’spopulationwill growto over 11billionpeople.ArchitectVishaanChakrabartiwantsus to start thinkingabout howwe’ll houseall thesepeople. In thisvisionary talk,Chakrabarti proposesasolution tosustainablehousing. Serengeti: S3 61 mins | PG13 | E All our animal familiesmake themost of the good times when a new oasis brings untold riches. But they face devastation when an inferno takes over.Will anyone survive? Hope turns to ashes as our animal families fight to stay alive. © BBC STUDIOS / © JOHN DOWNER PRODUCTIONS LTD Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby: S4 60 mins | PG13 | E AmazingHotels returns formoreescapist fun, takingviewersbehind thescenesof theworld’smost spectacular properties. PresentersGilesCorenandMonicaGaletti visit locations that represent theultimate in luxury. In thisepisode,GilesandMonica experience themagicof QasrAl Sarab Desert ResortHotel inAbuDhabi.

Audio NEW THI S MONTH PODCASTS Games on Board Naturally Educated In this podcast, a series of environmental experts from the UAE tackle several challenges being faced by our planet. Desert Island Discs Eight tracks, a book and a luxury: what would you take to a desert island? Guests share the soundtrack of their lives. Abu Dhabi Unwrapped Abu Dhabi is a land rich with culture, history and experiences for all. Our host, Dina Butti, takes us on a sonic adventure across the emirate. Michelle Visage: Rule Breakers with Cameron Diaz MichelleVisage talks to Cameron Diaz about doing things her way. They chat about life, relationships and more, including some life advice for the rebels out there. The First Two Pages of Frankenstein The National First Two Pages of Frankenstein’ is the ninth studio album by esteemed American, indie rock band, The National. The album is the band’s first in four years and they have been candid about their frontman, Matt Berninger’s year-long writer’s block coupled with depression. Released in early 2023, the album was produced at Long Pond studio in upstate New York with a topflight guestlist including Sufjan Stevens and Phoebe Bridgers and midway through the album, Taylor Swift emerges to deliver a true duet, ‘The Alcott’ with Berninger. * Number of games may vary by aircraft type Monopoly With our selection of up to 25 games*, you can choose from old arcade favourites, have a go at popular puzzles or try something completely new. Why not test your reaction times in Bloxx, where you manoeuvre a truck to destroy flying green machines with fireballs. Straightforward but compelling! Game controls can be found on the reverse of your handset. Battleship® Bejeweled® 2 Bloxx Casino Disney’s Classic Games® Geotrivia Harvest Flight In-Flight PAC-MAN® In-Flight Tetris® Luggage Lane Mahjong Solitaire Rally Scuba Pop Speed Patrol Trivia Tournament UNO We Will Be Fine Accusefive The third album from the Taiwanese band guides us to explore our own hearts with indie rock numbers mixedwithMotown, ballad, synthpop, folk and Latin pop. Escape Plans Various Artists Get into vacay mode with these summer pop hitsincluding tracks by The Beach Boys, The Killers, Taylor Swift and Justin Bieber.

NBA FINALS THROUGHOUT JUNE VARIOUS TIMES SPORT 24 & SPORT 24 EXTRA Select Live TV on E-BOX to access unmissable live sport on your Etihad flight* View the full event schedule on: SPORT24LIVE.COM SPORT 24 IS THE FIRST AND ONLY LIVE SPORTS CHANNEL FOR THE AIRLINE INDUSTRY, DELIVERING PREMIUM SPORTING EVENTS AS THEY HAPPEN. *LIVE TV IS ONLY AVAILABLE ON SELECT FLIGHTS. SCHEDULE MAY BE SUBJECT TO CHANGE. @SPORT24LIVE @SPORT_24_LIVE Share your #mysport24 story at: LIVE ONBOARD THIS JUNE PICKS OF THE MONTH ROLAND-GARROS 28 MAY–11 JUNE VARIOUS TIMES SPORT 24 & SPORT 24 EXTRA STATE OF ORIGIN - GAME 2 21 JUNE 09:00GMT SPORT 24 FORMULA 1® SPANISH GRAND PRIX 2–4 JUNE VARIOUS TIMES SPORT 24 EXTRA UEFA NATIONS LEAGUE FINAL 18 JUNE 18:45GMT SPORT 24 PLUS MORE LIVE ACTION FROM: UCL FINAL 10 JUNE 19:00GMT SPORT 24

A = العربية As = العربية ‭‬ إلى ‭‬ ترجمة CAN = 粵語 CC = Closed captions Cs = 中文字幕 CSp = Castellano E = English Es = English subtitles F = Français G = Deutsch GUJ = ગુજરાતી H = हिन्दी IND = Indonesian I = Italiano J = 日本語 Js = 日本語字幕 KAN = K = 한국어 Ks = 한국어 자막 LSp = Español latinoamericano M = Bahasa Melayu MAL = MAN = 普通话 MAR = मराठी P = Português PUNJ = ਪੰਜਾਬੀ R = Русский SIN = Swe = Svenska T = Türkçe TAM = தமிழ் TAG = Tagalog TEL = Language Keys If you’re flying on one of our A320 or A321 aircraft, you can stream movies, TV shows, music and more straight to your device. Simply connect to www.ebox-etihad.com from your phone, tablet or laptop. Remember to bring a charger and headphones with you for your flight. إذا كانت رحلتك القادمة على متن طائراتنا ، يمكنك بث الأفلام A321 أو A320 طراز والبرامج التلفزيونية والكثير غيرهم مباشرةً على جهازك الخاص. ما عليك سوى الاتصال ، على متن www.ebox-etihad.com بشبكة، الطائرة من هاتفك المتحرك أو جهازك اللوحي أو كمبيوترك المحمول. كل ما تحتاجه هو السماعات وشاحن الطاقة الخاص بك، واترك علينا ترفيهك في كافة أوقات رحلتك معنا.

لم يكن تأسيس الفرق الموسيقية حكراً على الغرب فحسب، إذ يعود تأسيس فرقة الشباب الكويتية “ميامي” هذه إلى كفرقة لم تتميز بلونها الغنائي الشبابي ذو الإيقاع 1991 ، لكن نجمهم لمع فيسماء الوطن العربي حتى العام 1986 العام السريع والمعاصر فحسب، بل أيضاً بعدة أغاني وطنية ورياضية وشارات المسلسلات والبرامج التلفزيونية. نقدم لكم في هذا الألبوم تشكيلةً من أجمل أغنياتهم القديمة والجديدة التي لاقت نجاحاً كبيراً ومنها أغنية “هونها” و”أنا أهواك” المتميزتين بإيقاعهما الخفيف والراقص، وأغنية “وينك من زمان” ذات الإيقاع الهادئ، وأغنية “يا إنت ولا فلا” وهي مزيج بين الإيقاع الخليجي ونمط الريغاي، وأغنيات “يا حلوكم” و” أحلى نظرة” و”يا عمري أنا” المتميزة بإقاعها الخليجي، أما أغنية “متى بتعود” الرومانسية فيطغىعليها طابع موسيقى الفلامينغو الإسباني الحزين. هذا بالإضافة إلى الأغنيتين المميزتين “لا يضيق صدرك” و”دوام الحال”. ألبوماتموسيقية للصغار فقط مـن منـا لـم يبعـد عنـه السـفر أهً أو أصدقـاء أو أحبـاء؟ لـكل منـا أسـبابه ودوافعـه للسـفر، ومن يسـافر هو خير العالمين بلوعة الشـوق والحنين والجوىسـواء للأماكن أو الأشـخاص. تسـتعرضتشـكيلة الأغانـي العصريـة الهادئـة هـذه موضـوع الفراقوالبعـد والهجرة المغناة بأجمل وأعذب أصوات نخبة من فناني الخليج والوطن العربي كالفنان نبيل شـعيل بأغنيته “تسـافر للآخر” وعتبه الكبير فيها على الحبيب الغائب، وأغنية “خلاصمسـافر” التي تشـكو ألـم الاغتـراب، وأغنيـة “يـا مسـافر للجفـا” وهـي عتـب علـى الحبيـب الـذي لـم يصـن وعـوده بالبقـاء بقـرب أحبائـه، أمـا “جـرب تسـافر” فهـي تحـدّ للحبيـب لهجـر أحبائـه، وكـم مـن مـرة غـادر فيهـا مـن نحبهـم بيوتنـا ولـم يغـادروا قلوبنـا في أغنية “سـافر مـو دار”، وأغنيـة “لندن” للفنان العراقي ماجد المهندس. ولا تبعد أغاني باقي الألبوم عن فكرة السفر والاغتراب والرحيل مثل “سـافر” لحسـين الجسـمي، “ما اسـافر” لعبدالله بالخير”، “حبيبي مسـافر” لرباب، “سـافر يا حبيبي” لعمر عبداللات، “لا تسـافر” لبدور، “تجمل يالمسـافر” عوض بن سـاحب، وأغنيتين لطلالس مة “تسـافر” و”سـفر”. عدة فنانيين - المسافر فرقة ميامي - منوعات ميامي استمعوا معنا موسيقا مـــــن لا يعـــــرف روايــــة “القط ذو الحذاء” التــــي كانـــت ترويهـــا لنــــا الجدات؟ القط الســـــحري الـــــذي يبــــدأ بالـكلام وخـوض المغامـــــرات بمجــــرد ارتدائــــه لحذائـه. إلا أن للمغامــــراتهـــــذه ثمنـاً باهظـــاً: لقـد مـن حيواته التسـعة 8 قضـى القـطعلـى ولــــم تبقـــــى أمامــــه سوى حيـــاة واحدة ليعيشـها، لـذا ينطلق فـي رحلة ملحمية للعثـــور علـــى أمنيتـه الأخيـرة واسـتعادة حيواتـه التسـع. مـن أداء النجـم “أنطونيـو بانديـراس” وإخـراج “جويـل كراوفـورد”. القطذو الحذاء: الأمنية الأخيرة يســــــتند هــــــذا الفيلــــــم بشـــــكل كامـــــل علــى روايــة الأديــب الفرنســي “فيكتــور هيوغــــو” التــي تحمـــــل العنــوان نفســه، يُجســد فيلــم “أحـــدب نوتــردام” ظاهــرةً عالميــةً ونقلــة نوعيــة فــي عالــم ديزنــي بشـكل خـاص وعالـم الرسـوم المتحركـة بشــكل عــام، إذ أنــه صُنّــف مــن أوائــل أفـــــ ـ م الرســــ ـوم المتحركــــ ـة الموجهــ ـة للصغــــــار والكبـــــــار معـــــاً. قصـــة أحــدب كاتدرائية نوتردام المشـوه “كوازيمودو” الـذي يقـع فـي غــ ـرام الغجريـة السـاحرة “إزميرالـــــدا”، والقاضــي الطاغيــــة “كلــود فرولـو” الـذي بقـي يضطهـد غجـر باريس عامــاً. 20 علــى مــدار ) من ديزني 1996 أحدب نوتردام ( بديت أطيب ماجد المهندس وينك عدة فنانيين هلا بدفى روحي عبدالمجيد عبدالله شايفه فيك أصالة بجامل ناس فضل شاكر لاهي نبيل شعيل 2022 رابح صقر رابح صقر عشأنجي تامر حسني © 2022 DREAMWORKS ANIMATION LLC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2023 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. / © 2023 DISNEY ENTERPRISES, INC. ALL RIGHTS RESERVED. مومياوات بعـــــد سرقة عالم الآثــار الطموح اللورد “كـــــارنابي” لخـــــاتم ملكـــــي ثميــــن مخـــبأ فــــي إحـــــدى المقــــابر الفرعونيــــة تحت الأرض فـــــي مصـــــر الأثــــــرية، تســــتيقظ ثــــلاث موميــــاوات وتمســاحهم الأليف لاستعادة الخاتم المسروق، إلا أن الأمر يصبح أكثر تعقيداً حين يجدون أنفسهم فيمدينة لندن الحالية لتبدأ المغامرات والمواقـــــــف الطــــــريفة. فيــــلم ملـــــــيء بالمغامــــرة والضحــــكمــن إخــراج “خوان خيسوسغارسيا غالوتشا”وبطولة “جــو توماس” و“إليانور توملينسون”.

تعتمــد فكــرة برنامــج التشــويق هــذا علــى إخضــاع فريقيــن لخمســة تحديــات مختلفــة قائمــة علــى التقاط صور السيلفي. يتألف كل من الفريقين من أعضـاء: يمثـل المشـترك “فـارس الخالـدي” فريـق 3 الإمـارات - أبوظبـي المؤلـفمـن “كريـــــم” و”حـ ”، أمـا الفريـق الثانـي الموجـود فـي السـعودية فهـو بقيــادة “وليــد قشــران” ومؤلــف مــن المشــتركين “سـلطان” و”فيصـل”. يعتمـد التحـدي الأول علـى قيـام الفريقيـن بتصويـر صـور مـن نـوع السـيلفي أو فيديــو معيــن مشــابه للصــور والفيديوهــات التــي يرسـلها مقـدم البرنامـج إلـى المشـتركين، والفريـق الــذي يرســل الصــورة أو الفيديــو أولاً هــو الفريــق الرابـح. يعتمـد التحـدي الثانـي علـى إرسـال سـيلفي لشـخص واحـد فـي الفريـق يجمـع بيـن الدقـة فـي التصويــر والابتــكار. أمــا التحــدي الثالــث فيعتمــد علــى تصويــر ســـــيلفي مــــع أطفـــــال أحــــد أصدقــاء أعضــــــاء كــــــل مــــــن الفريقيــــــن. تــرى مــاذا ســتكون طبيعــة التحدييــن الأخيريــن وهمــا الأصعــب بيــن التحديــات؟ لحظــات مــن التســلية والمــرح المليئــة بالتوتــر والتشـــــويق، والأهــم مــــن كــــل مــا ســبق، ألــف درهــم 25 الربــــح والخســارة، وجائــزة قدرهــا إماراتــي للفريــق الفائــز. تحدي السيلفي وقت الذروة البرامج التلفزيونية العربية هذا أنا - لطيفة التونسية “هذا أنا” برنامج دافئ مبني على حوار ثنائي بعيداً عن الصخب والضجيج، وأشبه برحلة إلى الماضي الجميل لاسترجاع أجمل ذكريات الضيف وأبرز محطات حياته، يدور في حوارات شيقة مع شخصيات تركت أثراً في مجالها من فن وإعلام ورياضة. يروي الضيف تفاصيل حياته والمحطات الفارقة التي مرّ بها أثناء مسيرته ليخلص بعدها إلى إبداء رأيه حول قضية أو إشكالية تشغل الرأي العام. تستضيف مضيفة البرنامج الإعلامية ندىالشيبانيفيالحلقة المتوفرةعلىمتن الطائرة الفنانة لطيفة التونسية. ألبوماً على مدار ثلاثة عقود. 28 اشتهرت لطيفة بصوتها الرخم والقوي وبأغنياتها الطربية برصيد تعدى تتحدث الفنانة فيهذا الحوار الحميمي الأشبه بجلسة أصدقاء عنطفولتها ونشأتها ضمن عائلة كبيرة عاشقة للفن دفعتها لاحتراف الغناء منذ سن مبكر في معاهد الموسيقى مروراً بانطلاقتها من مصر وانتهاءً بجديدها الفني لهذا العام. تشارك لطيفة رؤيتها عن مفهومها الشخصي للنجومية والشهرة وعن الفرق الشاسع بين تحديات الفنان في الماضي وزمن وسائل التواصل الاجتماعي الحالي. يجمـــــــــع هشـــــام الهويــــش نجـــــوم “ســــــــتار أكاديمـــــي” فــــــي برنامجـــــه الحــــــــواري “هــــــذا مكـــــــانك”، بعـــــــد عــــام مــــن الغيـــــاب. حلقــة مليئـــة 18 بالذكــــــريات والحنيـــن والموســــيقى الجميـــــلة بقيــــادة مـــدربة الصولفيـــج والغنــــاء الســـــيدة “ماري محفوض” والتـــــي أشــرفتشخصياً على تدريب وتحســــين أداء فنانـــــي البرنامـــج حين كانــــوا لا يزالــــونمبتدئيــــنفـــيعالم الموســـيقا. حلقة مميزة من الضحك واللحظـــــاتوالذكــــــــرياتالمؤثــــــــــــرة المحفورة في ذاكرة المشاركين في البرنامـــــــج والمشـــــاهدين. هذا مكانك: لقاء نجومستار أكاديمي برنامـــج ترفيهـــي عـــن فنـــون الطبـــخ يتنافـس مجموعـة مـن الطهـاة فـي مســابقة طبــخ تضــم ثــ ث جــولات، يتـــــــم فيهـــــــا منـــح أربعــــــة مرشـــحين لــــــكل جولــــــة ســــــلةً بمكونـــــات غيـــر تقليديــــة. يســــــــتخدم كل متســـــابق هــــــــذه المكونــــــات لابتـــــكار طبقــــــه الخــــــاص مــــــن المكونـــــات المتوفـــرة فـــــي ســــــلته، الــــذي ســـيقيمه ثلاثـــة مـــــــن أشــــــهر الطهــــــاة فــــــي العالــــــم العربــي. فــي هــذه الحلقــة، تتنافــس أربــــــــع أمهـــات فـــي برنامــــج “تحـــدي 20000 الطبـخ” للفـوز بجائـزة قدرهـا درهــــــم إماراتـــــي. تحدي الطبخ “فــــــيكــــل أســـبوع حكـاية” مسلسل درامي يروي مجموعة من القصـــص الدراميــــة المنفصــلة تتنــــاول العديــد مـــن الحـــكاياتالإنســـانيةوالمشاكل العاطفية والأســـــرية، وتتناول قضايا الأســــرة ضمـــــن ســــــياق اجتماعــــــي، وتنتهـــــي كـــل حكــــاية منهــــا ببـــداية جديــــدة تجمـــــع ما بيــــن الشخصيات. تـــــــدور الحلقــــــة المتوفــــرة على متن الطائرة حول سائق التكسي رشدي، الذي يواجه صعوبات مالية، وبالرغم مــــــن ذلك يســــعى دائماً لمســـاعدة الآخريــــــن، ممــــا يوقعــــه بالعديدمــــن المشــــاكل. فيكل أسبوعحكاية: حكاية تاكسي

بعد انتظار طويل وتأجيل طرحه في دور العرض لمدة سنتين بسبب جائحة كورونا، يعود النجم خفيف الظل والمحبوب “عباس جعفر” في هذا الفيلم الفكاهي والكوميدي بدور “أمجد”، الشاب البعلبكي الطريف، والمستفز في بعض الأحيان. تدور أحداث الفيلم حول وصية كتبها أب لعائلته المفككة قبل وفاته، ولتنفيذ هذه الوصية ينتقل “أمجد” من مدينة بعلبك إلى مدينة كسروان بهدف تنفيذ هذه الوصية التي تضعه في موقع الطرف الثالث بين الشابة اللطيفة “كارولين” وأخوتها، مما يصدم العائلة بتصرفات“أمجد” العفوية التي لم تعتدها هذه العائلة المحافظة من قبل. تولى دفة الإنتاج في هذا الفيلم المخرج “سامي كوجان”، وهو من بطولة “فؤاد يمين” الممثل الذي تألق في الدور الدرامي الذي قدمه في فيلم “أصحاب ولا أعز”، والفنانة الشابة “سارة أبي كنعان” في تجربتها الأولى في عالم الكوميديا اللبنانية، والإعلامية المحبوبة “أملطالب” بدور “زهرة”شقيقة “أمجد” التيأحبها الجمهور بلهجتها البعلبكية العفويةمنخلال البرنامج الحواري الكوميدي“لهونوبس”. فيلم الساعة السينما العربية تــدور أحــداث الفيلــم حــول شــخصية “تحســين”، الرجــل المُغيّــب مـن قبـل عائلتـه والمُهمـش اجتماعيـاً والـذي يعمـل كمسـؤول عــن بيــت الرعــب فــي إحــدى الملاهــي الترفيهيــة. يلتقــي بفتــاة تُدعى”نرميـن” ويقـوده انجذابـه إليهـا للتعـرّض إلـى حـادث مـروع ممـــا يـــؤدي إلـــى تغييـــر حياتـــه جذريـــاً، حيـــث أن تحســـين يجهـــل تمامـاً أن نرميـن ليسـت كائنـاً بشـرياً كباقـي النـاس، بـل مـن الجـن الخفـــي وتنتمـــي إلـــى قبيلـــة جـــن تُدعـــى (النمـــس)، وســـرعان مـــا يكتشـف أن الحـادث الـذي تعـرّض لـه سـيربط مصيـره بمصيرهـا وفقــاً لقواعــد عائلتهــا، عائلــة النمــس، الســاعين لزيــادة نســلهم مــن خــ ل تزويــج نرميــن بتحســين. تــزداد الظواهــر الغريبــة التــي يختبرهـــا تحســـين مـــع ازديـــاد تقربـــه مـــن عائلـــة الجـــن الغامضـــة وبعـد تعـرّف عائلتـه بهـم. فيلـم فكاهـي ومميـز باعتمـاده علـى موضــوع نــدر اســتخدامه فــي الســينما المصريــة وهــو كوميديــا الرعـــب، بالإضافـــة إلـــى توظيـــف الفيلـــم للخـــدع البصريـــة بمـــا يخـــدم موضوعـــه الرئيســـي. مـــن إخـــراج وتأليـــف المبـــدع شـــريف عرفــة فــي تعاونــه الثانــي مــع نجــم الكوميديــا محمــد هنيــدي، ونجــوم آخريــن أمثــال منــة شــلبي وعمــرو عبدالجليــل وصابريــن. الإنسوالنمس يـــــــروي الفيلـــــــــم أربــــــع قصـــــص دراميــــــــة مســـــــتقلة يملؤهـــــــــــا الغمـــــــوض والتشـــــــويق والتــــي يعيشــــــها أربـــــع أشـــخاص غربـــاء عــــــن بعضهـــم إلـــى أن تتقاطــــع قصصهــــــم معــــــاً فـــــــي تمــــــام . أبطــ ـال الفيلـم 11:11 الســـ ـاعة الأربعــــة هـم المحامي “سـعيد” و”عاليــــــــا” و”زيـــــــن” و”راضـــــــي”، والذيــــــن يضعهــــــم القـــــدر فـــي طريــق رصاصــة طائشــة تنطلــق مــــــــن مســــــدس “سـعـــيد” أثنـاء إقدامــــــه علــــــى الانتحــــار داخـــل ســـيارته عقـــب فقدانـــه لابنـــه. 11:11 عنـــــدما يتـــــم تجنيـــــدخبيــــر اختــراق المعلومـــــات يونـــــسمـــــن قبــــــــل جهـــــات أمنيــــة مصـــرية لمكافحة الإرهــــاب المدعـــوم بالقــدرة على اختـــــراق المعلومــــات الإلكـترونية، يواجــه في إحدى مهماته مخترق المعلومــــاتالإرهــــــابي العالمـــــي راضي، وتتـــركهــذه المواجهة أثراً خطيـــرا علىحيـــاةيونـــسالمهنيــة والشـــــخصية، وتشـــــاء الظــــــــروف وضـــع يونـــسفـــي مواجهــة ثانية مـــع راضــي، بعـد أن يوكل إليه تتبّع نشـاط راضــي مجدداً في مطاردة عنيفةوخطرة. العارف فــــــــي إطـــــــــار مــــــــن الكوميـــــــديا والأكشـــن، تدور أحــــداث الفيلم حــول الشاب “ديــــدو” الذي يقرر برفقة أصدقائه سرقة عالم ثري، ولكنـــــه يكشــــــف مخططاتهـــم ويتمكــــن مــــن تحويلهــــم بتجربة مــــن تجـــاربه إلى عقلات أصــابع، فيقعـــــون فـــــــي العديـــــد مـــــــــن المفارقات والمغامرات المثيرة. يجســــد النجـــم كريم فهمي دور اللـــــص “ديــــدو”، ويلعـب بيومي فــــــؤاد دور الدكـــــتور “فنانــــس”، العالم العبقري الذي اخترع جهازاً يحول الألعاب إلى بشر. ديدو طرف تالت

قلة هي الأفلام التي تتفوق أجزاؤها التالية على أجزائها الأولى. يمكننا القول بأن فيلم ” هو أفضل أجزاء سلسلة “جون ويك” على الإطلاق من ناحية الحبكة 4 “جون ويك: الجزء الدرامية والإخراج. الفيلم تتمة للأجزاء الثلاثة الأولى، يتفوّق فيه الممثل “كيانو ريفز” على نفسه ويثبتمنجديد لعشاق السينما حول العالم بأنه بطل أفلام الحركةمن الطراز الأول. يكتشف“جونويك” الطريقة الوحيدة للانتقاممن المجلسالأعلىواستعادة حريته إلا أنه يجد نفسه فيمواجهة عدو جديد، وما يزيد الأمور صعوبةً وتعقيداً هو عدد من الأصدقاء القدامى الذين يكتشف “جون ويك” بأنهم باتوا أعداءً متخفين ينوون قتله. الفيلم مليء بمشاهد الحركة الخاطفة والصور الخلابة والألوان الزاهية التي ستتمنى استخدامها كخلفيات لجوالك. حتى أن مشاهد الحركة والقتال لم تخلو من جماليتها الخاصة. من إخراج مخرج أفلام الحركة والتشويق الشهير “تشاد ستاهيلسكي” وتأليف “شايهاتن” وبطولة كل من “كيانو ريفز” و”دوني ين” و”بيلسكارسغارد”. إن كان الجــزء الأول يتنــاول مرحلــة إثبــات الــذات، والجــزء الثانــي يـــدور حـــول إنهـــاء آلام الماضـــي إلـــى الأبـــد، فـــإن الجـــزء الثالـــث ينغمـــس بذكريـــات الماضـــي ومـــا يترتـــب عليهـــا مـــن حســـابات ومســـــــؤوليات يعرضهـــــــا فيلــــــم الدرامــــــا الرياضــــــي الأمريكـــــي ”، والـــذي ســـيجذب المشـــاهد مـــن مشـــاهده الأولـــى. 3 “كريـــد يعيـــش “أدونيـــــس كريــــــد” حيـــاةً رغيـــدةً مـــع زوجتـــه وطفلتـــه بعـــد اعتلائـــه ســـلم النجـــاح واســـتمتاعه بمجـــد لا نظيـــر لـــه فـــي عالـــم الملاكمـــة. تعكـــر عـــودة صديقـــه “داميـــان” مـــن الماضـــي عامـــاً فـــي 18 صفـــو حياتـــه بعـــد أن أمضــــــى “داميـــان” عقوبـــة السـجن إثـر حادثـة كان “أدونيـس” موجـوداً فيهـا معـه حيـن تـم اعتقالـه. يسـعد “أدونيـس” بعـودة “داميـان” غيـر مـدرك أن هـذا الصديـق سـيصبح ألـد أعدائـه الحاسـدين. وسـرعان مـا يكتشـف “أدونيـــس” أن تصرفـــات “داميـــــــان” ناجمـــة عـــن حقـــــده عليـــه معتبـــراً إيـــاه أنـــه قـــد ســـرق أحلامـــه ومســـتقبله منـــه بينمـــا كان مرميـــاً وراء القضبـــان. رحلـــة اســـتثنائية مـــن البطولـــة والشـــجاعة والشـعور بالذنـب والخـوف. مـن تأليـف “ريـان كوغليـر” وبطولـة “جوناثــان ميجــورز” و”مايــكل بــي. جــوردن” و”تيســا تومبســون”. أحدث الإصدارات | أفلام 4 جون ويك: الجزء 3 كريد موسيقى برامج تلفزيونية أفلام عندمـــــــا تتعثــــــر رحلــــــة الســـفينة الفضائيــ ـة وعلـى متنهـا الكابتـن “ميلـــــــز” فــــي إحـــدى المهمـــات إثـــر تعرضهــــا لكويكبـــات ونيـــازك ترمــــي بهــــا علـى كوكـب الأرض، ولكــــن ليـسفـي عصرنـا الحالي، مليـــون ســـنة 65 بـــــــل مــــــا قبـــل مــــن ظهـور البشـرية، ليبـدأ كفاح الطيــــار “ميلز”، والناجية الوحيدة “كــــــوا” للعـــودة إلـــى كوكبهـــــم الأصلـي بالتزامـن مـع صـراع مـن أجــل النجــاة مــع أشــرس كائنــات مـــا قبـــــل التاريــــــخ. الفيلـــــم مــــــن بطولــــــة، آدم درايفــــــــر وكلـــوي كولمـــــــان. الجــــــــزء الثالــــــث والمرتقـــــب مـــن سلســلة أفــ م الحركــة والإثــارة “الرجــــــل النملـــــة”. يستكشـــــــــف “الرجـــــــل النملــــة والدبــــــــورة” أن العالـــــــــم ملـــــــيء بالمخلوقـــــــات الغريبـــة لتبـــدأ مغامــــــرة تتجـــاوز حـــــدود مـــا كانـــا يظنانـــه ممكنـــاً وصراعـــــــاً شرســـــــاً مـــــع “كانـــــــغ”، الشـــــرير الخطيـــر. مـــا يميـــــز هـــذا الفيلـــــــم عــــــن أجزائــــه الســــــابقة هو اســــتعراضه لعلاقــــــة “الرجل النملـة” بابنتـه “كاسـي” والجانب الإنســـاني مـــن شـــخصيته كأب محــــــــــب. الجـــــــزء الثالـــــــث مــــــن سلســـــــلة أفـــــ م “ماجيــــك مايـــــك”. يـدور الفيلــــــم حــــول “ماجيـك مايـك”، الراقـــص المتقاعـــد، الذي يعمل فــــــي إحـــــــــدى الحانــات بعـــــد أن بلــغ الأربعيــن مــن العمــر، راميــاً عالــم الاســــــــتعراض وراء ظهــره. يقـرر مايـك العـودة للرقـصمـن جديـد بعـــــــد أن تســـــببتصفقـة تجاريـــــــة فــي إفلاســه، ويتلقــى عرضــــــاً لا يمكــــــن رفضـــــــه مــــــن امــــرأة ثريــــة لتنفيــــذ عــــرضمــــع مجموعـة مـن الراقصيـن الجُـدد. مــــــن بطولــــــة “تشـــانينغ تاتـــوم” و”ســـ ـلمى حايـــــ ـك”. 65 الرجل النملة والدبورة: كوانتماني رقصةماجيكمايكالأخيرة © 2023 SUMMIT ENTERTAINMENT, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2023 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2023 MARVEL / 65 - © 2023 CTMG. ALL RIGHTS RESERVED. / © 2023 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. E-BOX

270+ فيلم جديد 450+ برنامج تلفزيوني 570+ ألبومموسيقي 15 قناة إذاعية 25 لعبة تفاعلية 7 قنوات بث حي مباشر 2023 يونيو الناقــــــل الوطنـــــي لدولــــــة الإمــــــارات

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMwMTA4OQ==